Tentang Kanton
Kanton (atau Yue) adalah salah satu dari
lima bahasa besar Cina. Ini sering disebut "dialek", tetapi dalam
kenyataannya perbedaan mereka cukup besar untuk mempertimbangkan mereka bahasa
terpisah.
Kanton diucapkan oleh sekitar 100 juta
orang di provinsi selatan Guangdong dan Guangxi dan di daerah tetangga seperti
Hong Kong dan Makao, serta seluruh Asia Tenggara di tempat-tempat seperti
Singapura, Malaysia, Thailand dan Vietnam. Karena migrasi penutur Kanton dari
Hong Kong dan daerah Guangdong, Kanton adalah bentuk dominan dari Cina
diucapkan di Pecinan kota besar banyak di Amerika Serikat, Kanada, Australia
dan tempat lain.
Kata berasal dari Kanton Kanton, nama
bahasa Inggris mantan Guangzhou, ibukota Guangdong, yang pernah dianggap
sebagai rumah dari bentuk paling murni dari Kanton. Namun, melalui tahun-tahun
media massa dan pengaruh budaya pop, Hong Kong kini telah benar-benar menjadi
pusat budaya Kanton.
Meskipun Mandarin (atau Mandarin) adalah bahasa standar dan resmi di
Cina daratan, itu hanya selama sekitar 700 atau 800 tahun, dibandingkan dengan
sejarah 2000-tahun Kanton. Kanton, Mandarin tidak, adalah bahasa yang dominan
dalam masyarakat Tionghoa perantauan. Ini berasal dari fakta bahwa, di seluruh
dunia, aliran terbesar imigran Cina berasal dari Hong Kong.
Kanton terutama bahasa lisan. Orang-orang
di Hong Kong menggunakan standar Cina (Mandarin) ketika mereka membaca dan menulis.
Mereka berbicara Kanton dalam interaksi sehari-hari dengan orang-orang. Sebagai
bahasa sehari-hari, Kanton penuh dengan slang dan penggunaan non-standar.
Bahasa pemuda yang berkembang pesat, dan slang baru dan ekspresi trendi
terus-menerus muncul.
Bahasa tertulis standar di Hong Kong pada
dasarnya Cina yang sama seperti di tempat lain di Cina. Satu-satunya perbedaan
adalah bahwa Hong Kong dan masyarakat luar negeri, seperti Taiwan, telah
memelihara apa yang disebut karakter tradisional, sedangkan daratan China
menggunakan karakter disederhanakan. Dalam upaya untuk meningkatkan litteracy
di Cina, ribuan karakter yang "disederhanakan" dalam ejaan reformasi
1950 yang diprakarsai oleh Ketua Mao Zedong.
Semoga bermafaat
BalasHapusJdi bhasa kanton ttp jdi bhsa sehri2...
BalasHapusalon alon asal kelakon like lah BAHASA HONGKONG
HapusKalau bahasa cina canton kalau di gogel translit yg mana yaa yg cina modern apa yg tradional
BalasHapuskkalau saya bilang bahasa tradisional...,
Hapuskalau modern/simplified itu bhs mandarin (rrc)